What American accent do you have?

http://www.gotoquiz.com/what_american_accent_do_you_have

고등학교 친구 색준 블로그에 놀러갔다가 심심해서 한번 해본 테스트.

자신의 영어 액센트가 어떤 사투리(?)에 가까운지 알려주는 테스트란다. 그 친구는 지금 Wisconsin에서 박사를 하고 있는데, 결과가 그쪽 발음에 가깝다고(Inland north) 나왔다면서 제법 정확한 것도 같다고 했다.

내 결과는...

What American accent do you have?
Your Result: The Midland

"You have a Midland accent" is just another way of saying "you don't have an accent." You probably are from the Midland (Pennsylvania, southern Ohio, southern Indiana, southern Illinois, and Missouri) but then for all we know you could be from Florida or Charleston or one of those big southern cities like Atlanta or Dallas. You have a good voice for TV and radio.

The West
The South
Boston
North Central
The Inland North
Philadelphia
The Northeast
What American accent do you have?
Quiz Created on GoToQuiz



위와 같다. 내가 있는 곳 예상 첫번째 주로 Pennsylvania가 나온걸 보면 제법 정확한 듯?

어쨌든, 처음에는 "you don't have an accent.", "You have a good voice for TV and radio." 는 결과는 보고는 '으하하 난 표준 영어를 구사한다!' 라고 잠시 좋아했었는데..

다시 잘 생각해보니까, 그냥 '액센트가 없는' 어설픈 영어를 구사하고 있을 뿐이지. 액센트가 없다는게 영어 발음이 좋다는 뜻은 아니니까. 남부의 강한 억양을 갖고 있더라고 네이티브 남부 사람들처럼 얘기하는게 액센트 없는 어설픈 지금보단 훨 낫겠지.

실제로 저 문항들에 대답은 막 했지만, 전부다 아리까리했던 것이 왠지 다시 테스트해보면 같은 결과가 나오리라고는 전혀 장담할 수가 없다.

심심한 사람들 해보시고 결과를 알려주시길..

Posted by ssimzie

2007/10/31 23:20 2007/10/31 23:20
,
Response
No Trackback , 7 Comments
RSS :
http://ssimzie.net/tc/rss/response/122

Trackback URL : 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다

Comments List

  1. ssimzie 2007/10/31 23:27 # M/D Reply Permalink

    음.. 원래 각 박스안에 빨간 bar가 나와야 하는데, html tag 문제 때문인지 안나오네. 고치기 귀찮다. 패스 -_-

  2. 지원이 2007/11/01 10:25 # M/D Reply Permalink

    The South라고 하네.

    The Midland
    Philadelphia
    The Inland North
    The Northeast
    The West
    North Central
    Boston

    나머지는 이 순서래.

    남부 사투리는 이상한건가?

    1. ssimzie 2007/11/01 17:38 # M/D Permalink

      음.. 미국에서 고작 1년 살았고 마이너리티인 입장에서 하는 말이라 괜히 남들 무시하는 것 같아서 조심스럽지만 여기서 보고 듣고 느낀 바에 의하면

      보통 '남부 촌놈' 이런 느낌이 있고..(미국은 보통 양 쪽 coast에 유명한 도시가 많지) 북부에는 아예 사람이 별로 없고 -_- 남부에는 인구가 좀 많은 동네들이 있지만, 왠지 양 coast에 비하면 첨단이 아닌 듯한 느낌이랄까.

      그래서 남부의 특유의 엑센트(문장 끝을 좀 흐리는 듯한? 웅얼 거리는? 정도로 이해하고 있는데, 아직 잘 구별 못해 나도)를 좀 촌스럽게 생각하는 듯?

  3. nori 2007/11/01 11:23 # M/D Reply Permalink

    Philadelphia // The Midland =~ The South > The Northeast = The Inland North >> The West =~ Boston. North Central(0)
    이렇게 나오네요

    1. ssimzie 2007/11/01 17:40 # M/D Permalink

      필라델피아 엑센트의 정체는 뭘까. 네이티브 친구한테 기회가 있으면 좀 물어봐야겠다 -_-

      학교에서는 어차피 미국/세계 각지에서 온 사람들 영어에 틈에서 살기 때문에 필라델피아 엑센트를 많이 접하고 있지는 않을테고.. 필리 토박이한테 듣는 영어라고는 대부분 흑인들의 랩배틀 같은 영어라 -_-;; 아직 정체를 모르겠음

  4. inseob 2007/11/04 00:33 # M/D Reply Permalink

    ㅋㅋ 처음 댓글다네.
    나도 너랑 같은 The Midland 인데,
    나머지 순서는
    North Central ~= The West
    Boston
    Philadelphia
    The South
    The Inland North
    The Northeast

    확실히 미국사람들이 캔자스/텍사스 이쪽을
    변두리; 로 보는 경향이 있는듯..
    변두리영어라도 제대로 했음 좋겠구만..

    1. ssimzie 2007/11/09 03:43 # M/D Permalink

      우리 필리 accent를 같이 연습해보자구 :)

Leave a comment

블로그 이미지

Check out how he's doing!

- ssimzie

Archives

Authors

  1. ssimzie

Recent Trackbacks

Calendar

«   2010/09   »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

Bookmarks

Site Stats

Total hits:
45900
Today:
15
Yesterday:
8